<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutProfiles.title			"プロファイルについて">
<!ENTITY aboutProfiles.subtitle			"このページは、プロファイルの管理を助けます。プロファイルごとに環境が分けられており、それぞれに履歴、ブックマーク、設定、アドオンが含まれています。">
<!ENTITY aboutProfiles.create			"新しいプロファイルを作成">
<!ENTITY aboutProfiles.restart.title		"再起動">
<!ENTITY aboutProfiles.restart.inSafeMode	"アドオンを無効にして再起動...">
<!ENTITY aboutProfiles.restart.normal		"通常の再起動...">
